• sözlük
  • dictionary
  • wörterbuch
  • çeviri
Genel Arama
Çeviri
Eski Arayüz
Web Arama
KELİME
     

Çevirmek istediğiniz metni girin:
200 karakter kaldı
Kaynak Dil: Hedef Dil:
Google Translate
KELİME
     
Dil Seçimi
»
|

Türkçe » İngilizce Yukarı
demek
  • {ADV} so, then
  • {V} bade, say, tell, call, term, bid, observe, style
demek ,demek ki so, thus, therefore, in this case: Demek yarın gelecek. So he´s coming tomorrow after all. Demek ki şehir çok sıcaktı. So the town was really hot.
demek
1. having the meaning (of).
2. having the value, importance, or force (of). demeye gelmek to come to mean. demeye getirmek /ı/ to say (something) in so many words, mean to say.

__ olmak
1. to mean, come to mean.
2. to have the value of, be equivalent to.

__ oluyor ki so it means that; that means.
demek
1. to say.
2. /a/ to call, name.
3. /a/ to think of (something in a certain way): Herkes buna ne der? What will everyone think of this?
4. to hope, intend, think, expect, assume.
5. to try to, be crazy enough to. ... dediğin what you call, so-called. dediğinden (dışarı) çıkmak to disobey one´s orders. Dediği dedik, çaldığı düdük. colloq.
1. He gets his own way.
2. He keeps his promises. dediği dedik olmak to be firm in one´s decisions. der demez just at that moment. deyip de geçmek to underrate, underestimate: Nezle deyip de geçme. Don´t underrate a cold. dediğine gelmek /ın/ to come around to (his/her) point of view.

__ istemek /ı/ to mean, mean to say. (...) demeye kalmadı/kalmadan no sooner than, as soon as, at the very moment that.
demek * to say. * to call, name. * to think of (something) (in a certain way): Herkes buna ne der? What will everyone think of this? * to hope, intend, think, expect, assume. * to try to, be crazy enough to.

Türkçe » İngilizce İlişkili Sonuçlar Yukarı
banko demek
  • {V} bank: go bank, bank: go the bank
Bu ne demek?
  • {PHR} mean: What does this mean?
Ne demek istiyorsun?
  • {PHR} get: What are you getting at?
demek değildir ki
  • {CONJ} not that
demek istemek
  • {V} mean, get at, drive at, connote, purport
demek istenilen
  • {A} implied
demek ki
  • {ABBR} scil., sc.
  • {ADV} so, wit: to wit, scilicet
  • {PHR} say: that is to say, mean: that means
demek olmak
  • {V} mean, stand for, imply, add up to, signify, boil down to
demek oluyor ki
  • {ADV} case: in that case, videlicet, viz
  • {PHR} mean: that means
elveda demek
  • {V} farewell: bid smb. farewell
evet demek
  • {V} yes: say yes
hoşgeldiniz demek
  • {V} welcome, welcome: bid smb. welcome
illallah demek
  • {ID} bellyful: have had a bellyful of
iyi akşamlar demek
  • {V} night: bid smb. good night, night: wish smb. good night
küçük dağları ben yarattım demek
  • {ID} potato: think oneself no small potatoes
merhaba demek
  • {V} hello: say hello to smb.
şah demek
  • {V} check: give check, check: in check, check
kabul olunmayacak duaya amin demek to expect the impossible.
akım derken bokum demek kaba * to blunder and say something bad by mistake. * to try to show off and end up revealing one's faults.
ben ben demek * to keep saying I; to be egotistic.